2015年9月23日水曜日

PADDLEEXPO2015

パドルエキスポ2015に出展してきました!ドイツ・ニュルンベルクMESSE
 こんな感じで3艇展示しました。1艇はあらかじめFEDEXで送り、2艇は航空手荷物で運びました。現地での移動にシステムカートも大活躍しました。フォールディングカヤックなら海外へ運ぶのも簡単です。(3艇+展示用品は大変ですが・・・)
 隣りはエストニアからの木製グリーンランドパドルメーカーでした。ヨーロッパは一続き、車で2000km24時間運転して来たということでした!
 英語版カタログ。展示会出展を決めてから、たまたまバタフライカヤックスに興味を持ってくださったイギリス人の方が翻訳をしてくれて、何とか開催までに間に合いました。またこの展示会ために遠くイギリスから見に来てくれました!
 世界中からカヌー関係者が集まる展示会だけあって、ドイツだけではなく、日本、中国、シンガポール、フランス、イギリス、イタリア、イスラエル、エストニア、ハンガリーなど、ちょっとブースで話をした方だけでも様々な国から来られていました。
 ウッドフレームが美しいノーティレイのブース。ウッドとホワイトで統一してとてもきれいでした。ノーティレイのオーナーさんとも話すことができました。かつて大きく日本進出をしていたこともあり、すごく好意的に話をしてくださいました。
会場全体写真。
 
最終日、展示艇2艇をハンガリーのプロショップの方が購入され、帰りは1艇のみの少ない手荷物で帰れることに!!身軽、これが一番うれしいかも。
 
ミュンヘンのドイツ博物館にはクレッパーの展示もありました。フォールディングカヤック(ファルトボート)はドイツが発祥の地で、ドイツの歴史の一つなんですね。
 

2015年9月13日日曜日

2015英語版カタログ

2015年英語版カタログを更新しました。
http://www.bfkayaks.com/bfkayaks2015catalogenglish.pdf

パドルエキスポ出展・定休日のお知らせ

2015年9月17-19日にドイツ・ニュルンベルグで開催されるパドルエキスポに出展します。
その前後9月15-22日は誠に申し訳ないのですが定休日とさせていただきます。出荷作業はその間停止しますが、電話・メール対応は現地からできます。ご迷惑をおかけしますがよろしくお願いします。
http://www.paddleexpo.de/index_en.html